Biuro tłumaczeń Ożarów Mazowiecki

Nasze Biuro Tłumaczeń znajduje się w pobliżu miejscowości Ożarów Mazowiecki, a jego oferta obejmuje powyżej 20 języków. Funkcjonujemy w branży od blisko 20 lat i możemy pochwalić się dużym doświadczeniem w tworzeniu tłumaczeń przysięgłych (tłumaczeń poświadczonych) i zwykłych a także wciąż powiększającym się gronem usatysfakcjonowanych klientów.

W naszym Biurze Tłumaczeń nieopodal Ożarowia Mazowieckiego zawsze dostępny jest na miejscu tłumacz przysięgły, dlatego w razie wszelkich zapyta bądź niepewności osiągalne jest skorzystanie z bezpośredniej kompetentnej porady w kwestii tłumaczenia.

Skontaktuj się z nami

Języki, na które tłumaczymy

Biuro Tłumaczeń Anna Kowalczyk dokonuje tłumaczenia przysięgłe (poświadczone) a także zwykłe m.in. w zakresie następujących języków:

niemiecki, litewski, rumuński, hiszpański, bułgarski, turecki, rosyjski, norweski, francuski, portugalski, szwedzki, czeski, niderlandzki, słowacki, ukraiński, duński, włoski, węgierski, angielski i wielu innych.

Wyślij pytanie korzystając z formularza. Możesz także użyć naszego adresu mailowego bądź zadzwonić do naszego biura tłumaczeń w pobliżu Ożarowa Mazowieckiego! Chętnie zaprezentujemy darmową wycenę!

Tłumaczenia zwykłe w Ożarowie Mazowieckim

Tłumaczenia zwykłe opracowywujemy, gdy teksty nie potrzebują podpisania przez tłumacza przysięgłego.

Mamy zespół wyspecjalizowanych tłumaczy, którzy posiadają potrzebne umiejętności do opracowania tłumaczeń z różnych branż.

W formie tłumaczenia zwykłego wykonujemy najczęściej tłumaczenia:

• instrukcji technicznych
• dokumentów handlowych
• ofert handlowych
• treści stron www
• korespondencji
• instrukcji obsługi
• CV i listów motywacyjnych

Tłumaczenia zwykłe przekazujemy w wersji papierowej i/lub elektronicznej. Staramy się, żeby nasze tłumaczenia były najwyższej jakości.

Wyślij pytanie korzystając z formularza, naszego maila bądź zadzwoń!

Biuro tłumaczeń Ożarów Mazowiecki przygotuje dla Ciebie darmową wycenę!

Skontaktuj się z nami

Tłumaczenia przysięgłe w Ożarowie Mazowieckim

Tłumaczenie poświadczone (nazywane też jako tłumaczenie przysięgłe lub tłumaczenia uwierzytelnione) to specjalny rodzaj tłumaczenia, które posiada oficjalny, urzędowy charakter i może je przygotować jedynie uprawniona do tego osoba, a jest nią tłumacz przysięgły.

Tłumacz przysięgły oświadcza wierność opracowanego przez niego tłumaczenia z tekstem źródłowym, zaświadczając ten fakt swoim podpisem oraz odbiciem urzędowej pieczęci. Tłumaczenia poświadczone (tłumaczenia przysięgłe) wymagane są m.in. poprzez banki, urzędy, sądy, uczelnie, szkoły i inne organizacje.

Wyślij pytanie używając formularza, naszego maila albo zadzwoń do naszego biura tłumaczeń w pobliżu Ożarowa Mazowieckiego!

Z miłą chęcią pokażemy bezpłatną wycenę!

Tłumacz ukraińskiego

Nasze Biuro Tłumaczeń wykonuje również tłumaczenia z języka ukraińskiego i na język ukraiński.

Jeżeli potrzebujesz przetłumaczyć dokumenty takie jak akt urodzenia, świadectwo szkolne, dyplom, prawo jazdy, umowę, pełnomocnictwo, zaświadczenie, akt zgonu, akt małżeństwa czy jakikolwiek inny dokument, nasz tłumacz języka ukraińskiego bezproblemowo przygotuje tłumaczenie w szybkim terminie z zachowaniem wszystkich wymogów dotyczących przygotowywania tłumaczeń poświadczonych. W tłumaczeniu poświadczonym z języka ukraińskiego i na język ukraiński, nazywamy także jako tłumaczenie przysięgłe lub uwierzytelnione, znaczącą uwagę stawiamy na poprawność transliteracji nazwiski czy imion.

Formę tłumaczenia przysięgłego potrzebują mieć także tłumaczenia wymagane przy oddawaniu wniosku o wydanie karty pobytu albo polskiego prawa jazdy.

Nasze biuro ma bogate doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów potrzebnych do uznania wykształcenia i również kontynuacji nauki (dyplomy, suplementy, świadectwa etc.).

Skontaktuj się z nami

Tłumacz angielskiego Ożarów Mazowiecki

Nasze Biuro Tłumaczeń wykonuje także tłumaczenia z języka angielskiego i na język angielski.

Gdy potrzebujesz przetłumaczyć dokumenty takie jak umowa, prawo jazdy, pełnomocnictwo, dokumenty sądowe, notarialne, dokumenty pojazdu sprowadzonego z zagranicy (USA, Kanada, UK), dokumenty rejestrowe spółki, akt małżeństwa, akt urodzenia, akt zgonu, świadectwo niekaralności bądź jakikolwiek inny dokument, nasz tłumacz języka angielskiego z wieloletnią pracą ale także wielkim doświadczeniem jest do Twojej dyspozycji.

Z usług naszego biura korzystają między innymi osoby planujące swoją karierę zawodową lub naukową za granicą, i również takie, które takie doświadczenia posiadają już na swoim koncie. To dla nich w formie tłumaczenia przysięgłego czy zwykłego tłumaczymy umowy o pracę, świadectwa pracy, dyplomy, suplementy i dokumenty potwierdzające kwalifikacje zawodowe.

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Ożarów Mazowiecki

Jestem absolwentką filologii germańskiej UMCS w Lublinie. W 2019 roku zakończyłam także z wyróżnieniem Szkołę Prawa Niemieckiego na Uniwersytecie Warszawskim.

Upoważnienia do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego osiągnełam w 2005 roku a także jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego jestem wpisana na listę Ministra Sprawiedliwości pod nr TP/778/05.

Od tej chwili dokonuję tłumaczenia przysięgłe w ramach prywatnej działalności gospodarczej.

Posiadam duże długoletnie doświadczenie w tłumaczeniu z języka niemieckiego i na język niemiecki:

• dokumentów notarialnych (pełnomocnictwa, umowy sprzedaży)
• dokumentów firmowych (KRS, bilanse)
• dokumentów szkolnych, dyplomów, certyfikatów
• dokumentów Urzędu Stanu Cywilnego
• dokumentów handlowych
• dokumentów celnych
• dokumentów sądowych (wyroki, postanowienia)
• umów
• dokumentów samochodowych

Przeprowadzam też tłumaczenia dokumentacji medycznej i tłumaczenia dokumentacji technicznej.

Mam urządzenia umożliwiające obróbkę graficzną.

W swojej pracy jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego kieruję się życzliwością do drugiego człowieka i również jego potrzeb.

Dziękuję wszystkim moim odbiorcom za zaufanie oraz przyjazną energię, jaka powoduje, iż od wielu lat nadal wykonuję swoją pracę tłumacza przysięgłego z ogromną przyjemnością

Skontaktuj się z nami

Tłumacz rosyjskiego Ożarów Mazowiecki

Biuro Tłumaczeń tworzy tłumaczenia z języka Rosyjskiego i na język Rosyjski. gdy chcesz przetłumaczyć dokumenty takie jak akt urodzenia, świadectwo, prawo jazdy, kartę pobytu, umowę, akt małżeństwa, akt urodzenia lub jakiś inny dokument, zachęcamy do skorzystania z usług naszej firmy.

Nasz tłumacz języka rosyjskiego napisze tłumaczenie dostosowywując się do obowiązujących przepisów, w szczególności do zasad obowiązującej transliteracji imion i nazwisk. Duże grono odbiorców naszego Biura Tłumaczeń stanowią klienci ubiegający się o kartę pobytu lub polskie obywatelstwo, którzy gromadząc konieczne dokumenty często pragną pomocy tłumacza przysięgłego języka rosyjskiego. Posiadamy również wartościowe doświadczenie w tłumaczeniu materiałów z archiwów państwowych, jakie zostały napisane pismem odręcznym. Naszą ofertę dostarczamy również do podmiotów gospodarczych, świadcząc między innymi tłumaczenia przysięgłe i zwykłe umów, dokumentacji handlowej czy rejestrowej, pełnomocnictw z języka rosyjskiego i na język rosyjski.

Skontaktuj się z nami